Ignite (tradução)

Sem hesitar, entre nesse mundo contraditório
E o liberte com suas próprias mãos

No calor das lágrimas que caem
Deveríamos ter aprendido a bondade
Então por que continuamos nos machucando
E dando vida a mais ódio?

Com essa dor latejante,Aprendi a ser forte
E a cobrir o futuro gentilmente

Sem hesitar, entre nesse mundo contraditório
E o liberte com suas próprias mãos
A tristeza coberta de lágrimas vermelhas
Me abraça delicadamente
Assim como essa vibração tocando
Marca o som do começo

Um ruído torpe ressoa
A memória corrói na cabeça
Nem mesmo a nossa esperança
Faria com que nada mudasse?

A voz trêmula do meu coração está se perdendo
Antes que esta azul e brilhante chama desapareça

Eu corajosamente, aqui e agora, não irei ter medo
De libertar estas mãos
Acreditando no amanhã, ainda assim sendo enferrujada
A porta que eu devo atravessar
As emoções distorcem as marcas silenciosas
Que atravessam sobre a escuridão

Estrelas cadentes reluzem
E o mundo está à renascer
Vendo o início de um novo o céu noturno

Sem hesitar, entre nesse mundo contraditório
E o liberte com suas próprias mãos
A tristeza coberta de lágrimas vermelhas
Me abraça delicadamente
Assim como essa vibração tocando
Marca o som do começo

Ignite (tradução)

Original

Sword Art Online